甲    方：Parc Astérix

總面積：20 Ha

Client : Parc Astérix  Total Area: 20 Ha

建筑幻覺

如同所有的故事片，幻覺效應是追求豐富感知的結果。游樂園建筑所創造的夢幻世界產生于一個全新的想法 : 即建造一座超越園的游樂城市，從空間規模上看，要組織好空地的布局，避免填得過滿。在幾個小時當中漫步于幾米的距離內，創造驚奇 效果，使景象如夢如幻，似是非真，并改變比例結構。這里展現了完美的曲徑通幽藝術，如同在一個碩大舞臺上產生出一個純粹虛幻的世界。

AN ARCHITECTURAL ILLUSION

Like all fiction, an illusion is the result of a deep analysis of perception. The dream-  like world created by the architecture in this park is based on a highly original  concept: the building of a theme park that is not like an ordinary park. This is a park  with empty spaces, not one with a series of filled spaces. Visitors cover a few metres  in several hours. They encounter surprise effects, distorted perspectives and changes  in the size and scale of objects, just as in the imaginary world of the theatre”.